It's to do with Youtube introducing the Google+ feature.
If there's a 'Temporarily disconnect Google+ from Youtube' option in the Advanced part of your Account settings then you can just click that and it should be fine.
But if there isn't you might have to create a new account.