Easy answer:
I put a Computer Case 12 volt fan on the back of my machine acting like a 2nd Exhaust Fan....

then I also have my xbox laying Horizontally, AND raised from the wood surface a little bit (to give it more ventilation) kind of like its floating